Diese Bekanntmachung, die gemäß dem Gesetzesdekret Nr. n. 196/2003 (‘Datenschutzgesetz’), Reg. EU Nr. 679/2016 (“GDPR”) und der EU-Richtlinie Nr. 2002/58/EG (“e-Privacy”) in der geänderten und ergänzten Fassung beschreibt, wie Dometic Mobile Power Italy S.r.l. (“Dometic”, “Datenverantwortlicher”) die über diese mobile Anwendung (“App”) erhobenen personenbezogenen Daten der Nutzer verwendet und verwaltet.
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen ergänzen die Informationen in den Dometic Einstiegsinformationen. Die Nutzung der App bringt nämlich die Erfassung zusätzlicher Daten zu den bereits erfassten mit sich.
Die App ist ein Tool, das Dometic den Endkunden seiner Produkte (Batterien, Batterieladegeräte, Wechselrichter und Konverter, Spannungsregler, Multi-Batterie-Manager, Photovoltaik-Paneele, für Wohnmobile, Boote, professionelle Fahrzeuge, Hebebühnen, Reinigungs- und Elektrofahrzeuge) kostenlos zur Verfügung stellt, damit sie diese Geräte organisch verwalten können. Konkret kann der Nutzer über die App:
- den Aktivitätsstatus ihrer Geräte und/oder Akkumulatoren überprüfen;
Interaktion mit Geräten, beschränkt auf Einstellungen
tec
niche
des Geräts selbst
und Geräte im Netzwerk
;
- Aktualisieren Sie die Firmware der angeschlossenen Geräte, wenn das Gerät dies vorsieht. Sie erhalten drei Hinweise von Dometicdie von Fall zu Fall zu berücksichtigen sind;
- die Leistung von Solarmodulen zu überwachen;
Datenkontrolleur
Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist Dometic Mobile Power Italy S.r.l. (“Dometic”, “für die Verarbeitung Verantwortlicher”) mit Sitz in Cappelle sul Tavo (PE, Italien) via Giovanni Pascoli n.96/98, C.F. and P. IVA 02065080687, no. Rea PE-150854, ein Unternehmen, das zur Dometic Group gehört – Dometic Group AB, Nr. reg. 556829-4390, Hemvärnsgatan 15, SE-171 54 Solna, Schweden.
Für jede Anfrage bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten und für die Ausübung der Rechte der betroffenen Person, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected].
Der Datenschutzbeauftragte ist Dr. Sergio Accorona, den Sie unter [email protected] erreichen können.
Art der verarbeiteten Daten
Die folgenden Arten von Daten werden über die App erfasst:
- Freiwillig vom Benutzer angegebene Daten Vorname, Nachname, Wohnort, E-Mail, Passwort (verschlüsselt),
- Daten, die sich auf die im Fahrzeug installierten und von der App erfassten Geräte beziehen: Typ und Seriennummer der in den Fahrzeugen installierten Geräte, Firmware-Version, MAC-Adresse, Datum und Art der vom Benutzer vorgenommenen Updates;
- Leistungsdaten des Geräts.
Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Persönliche Daten werden verarbeitet für:
- in der Lage sein, die App zu nutzen und die Funktionalität anderer elektronischer Geräte zu ergänzen;
- technische Unterstützung und Updates für angeschlossene elektronische Geräte bereitstellen;
- die Funktionalität und Leistung seiner Produkte zu bewerten, um Verbesserungen vorzunehmen;
- Missbrauch verhindern;
- gesetzliche Verpflichtungen, Vorschriften und Anordnungen der Behörde erfüllen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt überwiegend mit der Zustimmung der betroffenen Person, die erstmals bei der Installation der App eingeholt wird.
- Daten, die zum Betrieb der App und zur technischen Unterstützung bereitgestellt werden, werden auf der Grundlage der Erfüllung eines Vertrags verarbeitet.
- Daten, die zur Sicherheit der App und zur Verhinderung von Missbrauch verarbeitet werden, sowie Daten, die – in zusammengefasster und anonymer Form – zur Leistungsbewertung der mit der App verbundenen Geräte verarbeitet werden, werden auf der Grundlage des jeweiligen berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet, d.h. der Sicherheit der App und der Nutzer sowie der Verfolgung seiner eigenen Geschäftszwecke.
- Personenbezogene Daten, die zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, Vorschriften und Anordnungen der Behörde erhoben werden, werden auf der entsprechenden Rechtsgrundlage verarbeitet.
M
odalitäten und Ort der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden
mit manuellen und automatisierten, computergestützten und elektronischen Mitteln verarbeitet und können in den Räumlichkeiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie im Rechenzentrum des Server- und Hosting-Anbieters (
Amazon AWS
) mit Sitz in der EU/EWR. Es werden technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um unbefugten Zugriff zu verhindern und den Verlust, den Missbrauch und die Veränderung der verarbeiteten Daten zu verhindern.
Aufbewahrung von Daten
Personenbezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Durchführung der Aktivitäten, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, so lange der Vertrag erfüllt wird oder so lange, wie es eine ein Konto aktiven Nutzer, vorbehaltlich der Ausübung von Widerrufs- und Widerspruchsrechten durch die betreffende Person; in jedem Fall für nicht mehr als 5 Jahre, für die Erfüllung der eines jeden Verpflichtungen, die sich aus dem Gesetz ergeben. Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Kategorien von dritten Empfängern von persönlichen Daten
Die gesammelten persönlichen Daten können innerhalb der EU/EWR an folgende Stellen weitergegeben werden:
- Subjekte, die Aktivitäten durchführen, die mit der Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes zusammenhängen oder dazu dienen, Sicherheitskontrollen und die Optimierung der App durchzuführen (z. B. technische Dienstleister, Hosting-Provider, Server-Provider);
- öffentliche Behörden in gesetzlich festgelegten Fällen;
- der Muttergesellschaft und mit den anderen Unternehmen der Dometic Gruppe für interne Verwaltungszwecke auf der Grundlage ihres eigenen berechtigten Interesses.
Datenübermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union
Die von der App erfassten persönlichen Daten werden nicht in Länder außerhalb der EU/EWR übertragen.
Benutzerrechte
Der Nutzer kann jederzeit die folgenden datenschutzrechtlichen Rechte ausüben:
- Informationen über das Vorhandensein von und den Zugang zu ihren persönlichen Daten zu erhalten;
- beantragen, dass sie aktualisiert, berichtigt, ergänzt und in anonyme Form gebracht werden;
- die Löschung von Daten beantragen;
- die Einschränkung der Verarbeitung von Daten zu verlangen;
- ihre Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie, soweit technisch möglich, ungehindert an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermitteln zu lassen;
- jederzeit der Verarbeitung seiner Daten zu widersprechen, wenn diese auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt, wobei die vor dem Widerspruch erfolgte Verarbeitung gültig bleibt;
- eine zuvor erteilte Einwilligung widerrufen, obwohl die vor dem Widerruf der Einwilligung durchgeführte Verarbeitung gültig bleibt;
- eine Beschwerde bei der
Datenschutzbehörde
.
Um ihre Rechte auszuüben, können die Nutzer eine Anfrage an die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen richten.
Der Antrag kann kostenlos gestellt werden, und der für die Verarbeitung Verantwortliche wird so schnell wie möglich antworten, auf jeden Fall innerhalb eines Monats, und dem Nutzer alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zur Verfügung stellen. Im Falle eines offensichtlich unbegründeten oder sich wiederholenden Antrags kann der für die Verarbeitung Verantwortliche von der betroffenen Person eine Gebühr verlangen oder die Erfüllung des Antrags ablehnen.
Jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung wird von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen jedem der Empfänger, an den die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, mitgeteilt, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Der für die Verarbeitung Verantwortliche informiert den Nutzer über diese Empfänger, wenn er dies wünscht.
Dometic wird interessierte Parteien über die App oder über andere übliche Kommunikationskanäle über alle Änderungen an dieser Richtlinie informieren.
Diese Datenschutzrichtlinie wurde aktualisiert am
16
.
04
.2024
.
